Leider kann WordPress ohne Plugin beim Eintreffen eines neuen Kommentars nur eine Email an den Siteadmin und/oder den Autoren eines Artikels versenden. (Quelle)
Das Plugin mit dem man einstellen kann, dass auch noch ein Kollege eine Email-Benachrichtung erhält, sobald ein Kommentar eingetroffen ist heißt cbnet Multi Author Comment Notification
Unter Einstellung -> Diskussion findet sich nach Aktivieren des Plugins ganz unten nun zusätzliche Einstellung.